剧情简介
中国动画片寓教于乐，题材类型丰富，制作精良，已在中亚国家播出多部，受到中亚儿童观众的欢迎。此次播映的动画片既有教育题材的《23号牛乃唐》，又有中外合拍动画片“熊猫+”系列的《熊猫和卢塔》，还有中国彩色水墨风格动画片《小鸡彩虹》。今年2-4月，吉尔吉斯语版《23号牛乃唐》在吉尔吉斯斯坦国家广播电视集团ELTR旗下电视台播出。该台译制人员表示，该片具有广泛的教育意义，他们很需要这种现代风格的动画片。该片翻译和配音质量较高，受到观众好评。有观众触动分享自己的亲身经历，感慨“父母离异对孩子肯定会有很大影响，但良性的家庭氛围、父母的爱更重要”。更有观众感动落泪，情绪久久不能平复，表示“情绪渲染力强，被真实感震撼到难以抽离”“父子之间的牵绊让人感同身受”“尼古拉斯的绝望让人心碎，更让人警惕，希望这样的悲剧少一些”。现场还有心理专业背景的观众在肯定影片对抑郁情绪写实呈现的同时，还希望更多观众能够去电影院观看影片，正视心理健康问题，呼吁每个人“适时给自己松松绑”。
猜你喜欢
周榜单