不知道是否是因为后期剪辑,又或者是删减太多的缘故,此前也是有传闻说《长月烬明》删减了18集的内容,才使得现在呈现出来的部分剧情有些割裂,看起来没有那么地紧凑和精彩,或者说在炸裂的特效面前,剧情的看点俨然没有太大的出彩点,略显平淡,没能得到观众的一致好评,或许也是理所应当的事!现在,影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来,译配工作变得更加便捷,人员也更加稳定了。”郭子琪介绍,他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心,在南非建了祖鲁语的译配中心,莫桑比克的译配中心也在筹备之中。
Copyright (c) 2018-2023